¤¸´¼­º­¶ | ¤uºÞ­º­¶ | ®Õ¤ÍªA°È | ®Õ¤Í¸ê®Æ | e³ø­º­¶ | «e´Áe³ø | ­q¾\ºÞ²z |
¦³¸Ü­n»¡ |¨t°ÈµJÂI | ¤uºÞ·sª¾ | ¬¡°Ê¬ÝªO | ¨t¤Í°ÊºA | °ê»Ú¤Æ¬¡°Ê°Å¿è | ÅÞ¿è±À²z¹CÀ¸ | ŪªÌ°jÅT |
2
2
¡u©À¤F³o»ò¦h®Ñ¡A¬O¾³õ·|¥Î¨ìªº¶Ü¡H¡v ·í§A¦³°g«ä®É¡A°Ñ¥[»·ªF²£¾Ç¦X§@´N¹ï¤F¡I
¤u·~¤uµ{»PºÞ²z­I´ºªº§Ú­Ì°Ñ»P»·ªF·s¥@¬ö¡u²£¾Ç¹ê²ßº[¤H¤~°ö°V­pµe¡v¡A«Üºa©¯¦a¡A¦b­±®É³QªÖ©w¥BÀò¿ï¬°°ö°V­pµeªº²Ä¤@§å¹ê²ß¥Í¡A¨Ó¨ì¤F¤Æ¾ÇÅÖºû·s®HÁ`¼tªººÞ²z³¡¹ê²ß...
2
¡§What skills should I be equipped with in the workplace?¡¨ Join the Far Eastern New Century Industry-Academic Cooperation Program and Find Out!
As Industrial Engineering and Management majors, we participated in internship-cum-training program of the Far Eastern New Century. Luckily, we are elected as the first batch of interns of the training program...      
 
2
2
2
1 ¤uºÞ¨t¤½¶}¥B©ú½T¤§±Ð¨|¥Ø¼Ð¡A¥R¤À®i²{¨t©Ò¤§¥\¯à»P¯S¦â
¥»¨t¬°¨Ï±Ð¾­û¥Í§¡¥R¤ÀÁA¸Ñ±Ð¨|¥Ø¼Ð³W¹º¤§²z©À¡A³z¹L¨tºô­¶¡B¨t¤½§GÄæ¤Î¤uºÞ¨t¹q¤l³øµ¥¤½¶}«Å¾Éªº¤è¦¡¡A¦V±Ð¾­û¥Í¡B¨t¤Í¤ÎÀ³©¡²¦·~¥Íµ¥§Q®`Ãö«Y¤H¡A«ùÄò«Å¾É¥»¨t©Ò±Ð¨|¥Ø¼Ð¤Î²¦·~¥Í©Ò¶·¨ã³Æªº®Ö¤ß¯à¤O...
More
IEM department has open and specific educational objectives that speak volumes for its functions and distinguished features.
To help IEM department faculty, staff and students fully understand the concept of the department¡¦s educational objectives, the department continuously publicize its educational objectives and core competencies that every graduated students should obtain via department website, department bulletin board and IEM newsletter, etc.
 
2
2
2
1 °ªÄÖªÌKinectÅé·P¹B°Ê¹CÀ¸
¥»¹êÅç«Çªº¥Øªº¬OÅý¾iÅ@¤¤¤ßªº°ªÄ֪̭̯à³z¹LKinectÅé·P¹CÀ¸¡A¦b¥Í¬¡¤W¦hÂI½ì¨ý»P¹B°Ê¡A¨É¨ü«~¨ýªø«C...
More
Kinect-based Exergame Design for Elderly Users
The objective of this lab is to allow senior citizens in conservation center to have fun and do exercise through Kinect exergame. It helps the elders stay healthy, feeling young both mentally and physically.      
 
2
2
2
1 ¥[¤J¤¸´¼¤j¾Ç¤uºÞ¨t¡A§Aªº³ÌÉq¿ï¾Ü¡I102¾Ç¦~«×±ÀºÂ¥Í®aªø³X®Õ¬¡°Ê
¥»¨t©ó2013¦~4¤ë27¤éÁ|¿ì®aªø³X®Õ¬¡°Ê¡A¬¡°Ê°£¤¶²Ð¤uºÞ®v¸ê¡B½Òµ{³W¹º¡B¾Ç²ß¸ê·½µ¥¡A¤]ÁܽдX¦ì·~¬É³Ç¥X¨t¤Í¤¶²Ð¤uºÞ¨t¥¼¨Ó´N·~¾÷·|»Pµo®iÁͶաC´Á³\ÂǥѦ¹¶µ¬¡°Ê¡AÅý¾Ç¥Í¤Î®aªø§ó¤F¸Ñ¤¸´¼¤j¾Çªº±Ð¨|²z©À»P»{¯u¿ì¾ÇªººA«×¡A¤]¥[±j¾Ç¥Í¿ï¾Ü¤uºÞ¨tªº«H¤ß...
More
Joint the IEM, your best choice¡IThe YZU-IEM Visiting Activity of Student Parents
IEM department held a school-visit on Apr. 27 for the students¡¦ parents. The activity included the introduction of faculty, Academic Program, learning resource in IEM sharing by Pro. Jen, and the work opportunities and the industry trend of the IEM sharing by the graduates. The activity tried to familiarize the participants with our school education philosophy and principle in turn to strengthen their confidence in choosing the IEM department.
 
2
2
2
1 ¥´¯}22K°g«ä¡A¦~Á~¤d¸U¤£¬O¹Ú¡C
¤ý¾Çªø½Í°_¥H«e¦b¤uºÞ¨t¤Wªº¥Í¬¡¡Aı±o©¹¨Æ²ª½¾ú¾ú¦b¥Ø¡C½Í°_¨ì¥H«e¦b¾Ç´Á¶¡¡A¤ý¾Çªø¹ï©ó¨t¤W³Ì¦L¶H²`¨èªº¨Æ±¡²ö¹L©ó¨t¤WÁ|¿ìªº¤u¼t¹ê²ß¡A¾Çªø»{¬°³o¼Ë¤lªº¾÷·|¯uªº«D±`Ãø±o...
More
NT$10,000,000 annual income is not just a dream.
Eric is an alumnus from YZU IEM. When he recalled life in the IEM department, all the memories are still vivid to him. Speaking of the most impressive thing during his university life, he regarded Field Study (Internship) as the most precious experience.      
 
2
2
2
1 MIT¥À¿Ë¸`
ÁÙ°O±o¤p®É¦Û¤v°Ê¤â°µªº¥À¿Ë¸`¥d¤ù¤Î±d¤DÄɶܡH¨º¨ÇÅý¶ý¶ý¡BªüÀ¨®³¨ì«á¡A·P°Ê¤£¤wªº¤p³Ç§@¡A·d¤£¦nÁÙ³Q¦o­Ì¬ÃÂæb§ÉÃä©Î¦çÂdªº¤p²°¤l¸Ì¡KIEM Live¶K¤ß¦a¬°¦b²§¶m°á®Ñªº°ê»Ú¥Í¤Î¥»°ê¥ÍÁ|¿ì¤F¥À¿Ë¸`DIY¬¡°Ê¡A§Æ±æ¯à±H¤W¤ß·N¤Î«ä©À¡A¹ï¿Ë·Rªº®a¤H»¡Án¡¨¥À¿Ë¸`§Ö¼Ö¡¨...
More
MIT Mother¡¦s Day
Do you still remember those little DIY cards and flowers done for those special some ones on Mother¡¦s Day when you were little? Well, the IEM Live prepared for the foreign and local students to experience the Chinese style DIY in Taiwan on this special occasion for their special some ones long way away on the other side of the world.
 
2
2
1 ²M©ú®É¤À_¬K±²®É¶¡
²M©ú¸`¼yªº¼í»æ¬O¤Ö¤£¤Fªº¥D¨¤¤§¤@¡IPeggy¬ù¤j®a¤¤¤È¦b¨t¿ì¥~ªº¥ð®§°Ï¸I­±¡A¤@°_°Ê¤â°µ¡F¦AÃä¦YÃä²á¡A¥Î­^¤å¤¶²Ð¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¤]ťť¥~°ê¾Ç¥Í¤À¨É¥L­Ì°ê®a¬O¦p¦ó°l«ä¥L­Ì¹L¥@ªº¿Ë¤H¡C³o¯u¬O¤@­Ó¦¬Àò¨}¦h¤S»´ÃP´r§Öªº¤å¤Æ¥æ¬y¤ÎÅW®b...
2
Spring Rolls in Spring _Tomb Sweeping Festival
The spring roll is often a must during the Tomb Sweeping Festival in Taiwan. The IEM Live invited the students to meet up outside of the IEM Office to enjoy a spring roll lunch break together¡Kand to learn how different people spend their times and ways in remembering and honoring their deceased
 
2
2
2
1 ³Ð·N¦b§AªºÅ޿踣µ¬«æÂàÅsªº­±¸Õ(II)-¤U©w¨M¤ß¡A¤ñ¥ô¦ó¤H³£§V¤O
²{¤µÂ¾³õ­±¸Õ¤¤±`´£¥X¤@¨Ç§ó¥[µ}©_¥j©Ç¥B¶}©ñ¦¡ªº°ÝÃD¡A¤ñ¦p¡§§A«ç¼ËºÙ¦Û¤vÀY³¡ªº­«¶q¡H¡¨¡C ¤j¦h¼Æ°ÝÃD³£¨S¦³°ß¤@ªº¥¿½Tµª®×¡C­±¸Õ©xªº¥Øªº¬O¦ÒÅçÀ³¸uªÌªºÅÞ¿è«äºû¹Lµ{¡A¨Ã¥Bµû¦ô¨ä¸Ñ¨M°ÝÃDªº³Ð³y¤O...
More
Be Creative in Your Logic Brain Teaser Interview (II)
Interviewers while recruiting today ask more bizarre and open-ended questions such as ¡§'How would you weigh your head? ¡§' . In most instances, there is no single correct answer. The interviewer's goal is to see how the logic thinking process of the applicant works, and to gauge his or her creativity in problem-solving.
 
2
 

µo¦æ³æ¦ì¡G¤¸´¼¤j¾Ç¤u·~¤uµ{»PºÞ²z¾Ç¨t
³Ð¥Z¤é´Á¡G¥Á°ê99¦~3¤ë
µo¦æ¤H¡G¾G¬K¥Í  Á`½s¿è¡G³¯¥H©ú
½s¿è¸s¡G§õ¨Î计B³¯²Q®S¡B´¿²Qªâ¡B¨H¥Ã«H¡B»¯»A²®¡B¤ý·ç´Ù¡B¤ý¬XÓ}¡BªL®x·¢¡B³¯¬L¤å
Copyright c 2010   ¤¸´¼¤j¾Ç¤u·~¤uµ{»PºÞ²z¾Ç¨t
®ç¶é¿¤¤¤Ãc¥«»·ªF¸ô 135 ¸¹TEL:(03)463-8800#2501         FAX:(03)463-8907

 

2
1
1    2012¦~´»°²¨â­Ó¤ë¹ê²ß§¹«á¡A§Ú­Ì¶¶§Qªº©M»·ªF¤ÆÅÖ¤½¥q¥¿¦¡Ã±¤F¥÷¦X¬ù¡A¥i¥H¦b¤j¥|³o¤@¦~¤Î¤µ¦~¤»¤ë²¦·~«áªº±µÄò¨â¦~¸Ì¦b·s®H¼tªA°È¡A³o¹ï©À®Ñ³o»ò¦h¦~¨Óªº§Ú­Ì¡A¬O­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¡I¨ä¹ê¡A§Ú¬Û«H«Ü¦h¤H¸ò§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¤ß¸ÌÀY¤@ª½¦³­Ó°g«ä¡G¡u©À³o»ò¦h®Ñ¡A¾Ç»ò¦h²z½×¡A¨ì©³·|¥Î¦b­þ¸Ì¡H³o¨Ç¯uªº¬O¾³õ·|¥Î¨ìªº¶Ü¡H¦A¦h©À¨â¦~ªº¬ã¨s©Ò¡A¯uªº¦³À°§U¶Ü¡H¡v¡C·í§A¹ï¥¼¨Ó¦³°g±¦®É¡A³o¬O¤¸´¼¤j¾Ç´£¨Ñ»·ªF¶°¹Î²£¾Ç¦X§@­pµeªº«Ü¦n¾÷·|¡I¥¦¯àÅý§A§ó¦­ªº¶i¤J¾³õ¡A¤£¶È¯àªì¨B¤F¸Ñ¤½¥qªº¹B§@¬yµ{¡AÁÙ¯à¬Ý¨£Â¾³õªº¥ÍºA»P¤å¤Æ¡A³o¹ï²{¦bªº¤j¾Ç¥Í¦Ó¨¥¬O«Ü»Ý­nªº¡F¦b¹ê²ß´Á¶¡·|ºCºCªº¤F¸Ñ¦Û¤vÁÙ¤í¯Ê¤F¤°»ò§Þ¯à¡H¬O§_Áٻݭn°w¹ï¬Y³¡¤Àªº±M·~¥h¸É±Ï¡HÁÙ¦³§ó­«­nªº¬O¾³õ²`¯Ñ¬k©Tªº¤å¤Æ¦p¦óÀ³¹ï¶i°h¡A¦bªÀ·|¨D¥Í¦s¡A¬O¥t¤@­Ó­«­nªº½ÒÃD¡C±µ¤U¨Ó¬O§Ú­Ì¦b´»°²¹ê²ßªº¤p¤pªº¤ß±o·P·Q¡G
  ¤C¡B¤K¤ë§Ú­Ì¦b»·ªF¤ÆÅÖ·s®H¼t¨Æ°È¬ì¹ê²ß¡A§Ú­ÌµS¦p¤pºø¦Ï¯ë­º¦¸½ñ¤J¾³õªÀ·|¡A¦Û±q¨Ó¨ì»·ªF·s¥@¬ö¤ÆÅÖÁ`¼t¨Æ°È¬ì«á¡A¤j®a§â§Ú­Ì·í¨Æ°È¬ìªº¤@®a¤H¡Aµ¹¤©§Ú­Ì«Ü¦hªºÃö¤ß©M«Øij¡A¥DºÞ¬°¤F«Ø¥ß§Ú­Ì¥¿½Tªº¤u§@Æ[©À¡A§Æ±æ§Ú­Ì¾\Ū¡u·í³d¡v³o¥»®Ñ¡A²Ó²Ó©CÄZ¸ÌÀY±i¤å¶©¤j®v©Ò­n¶Ç¹Fµ¹ÅªªÌªº¸q²[¡A§ó§Æ±æ§Ú­Ì±NºÞ²z³¡¤G¤Q¤@¦r½e¨¥»P¤C¤j®Ö¤ß­I¼ô¡A¨Ã¹B¥Î©ó¨C­Ó¨¤¸¨¡A±N¨C¥ó¥æ¥Nªº¨Æ·í§@¦Û¤v¥²¶·­n­t°_ªº¤u§@¾³d¡A¨ÃªÃ«ù¤@¥÷·í³dªº¤ß¡A¹ï©ó·í³d¤£Åý¡A­º¥ý­±¹ï¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¥²¶·¥¿­±­±¹ï¥¦¡A¶i¦Ó¾Ö¦³¥¦¡B¸Ñ¨M¥¦¡A³Ì«á§¹¦¨¥¦¡A·í¤¤«ä·Q¡BºA«×©M¦æ¬°³£¥²¶·¥¿½T¡A¥¿¬O©Ò¿×ªº§â¹ïªº¨Æ±¡°µ¹ï(Do the right thing right)¡A°µ§¹«áÁÙ­n¸g±`´£¿ô¦Û¤v¡u§ÚÁٯవ¨Ç¤°»ò¡H¡v±q­t³d¨ì·í³d¡A´N¯à¡u¦h°µ¤@ÂIÂI¡v¡F³o¨â­Ó¤ë§Ú­Ì¤£¶È¦b¨Æ°È¬ì¾Ç²ß¡A§Ú­Ì§ó¬O¥D°Ê­n¨D¤W¯Å¥DºÞ¡AÅý§Ú­Ì°ÑÆ[²{³õ³æ¦ì¡A¥]¬A­«¤G¬ì¡Bµ·¤»¡Bµ·¤C¬ì¡B¤ÆÅç«Ç©M¦Û°Ê¤Æ­ÜÀx¨t²Î¡A¨£ÃѨì¤F¤@¨Ç¦b¾Ç´Á¶¡©Ò±Ð¹Lªº¤º®e¡A¤×¨ä»sµ{©M¹B¿é³o¨â¶ô»â°ì¬O§Ú­Ì¦b½Ò°ó¤W¤ñ¸û±`¾Ç²ßªº¡A©Ò¥HÂǥѳo¦¸¹ê²ß¯à°÷¤F¸Ñ³o¶ô»â°ì¡A§Ú­Ìªº¦¬Ã¬´N§ó¦h¤F¡C

¦^³»ºÝ

1
2
1

   ¥»¨t±Ð¨|¥Ø¼Ð¤§¨î©w«Y¿Ä¦X³Ð¿ì¤H®}¦³«Ö¥ý¥Í¡u°ö¾i°ª¯Å¬ì§Þ¤H¤~¡v¤§³Ð®Õ²z©À»P°ö¾i¡u¨ô¶V¡B°È¹ê¡B§»Æ[¡B¶ê¿Ä¡v¤§±Ð¨|²z©À¡A¨Ì´`¾Ç®Õ±Ð¨|¥Ø¼Ð¤Î¤uµ{¾Ç°|±Ð¨|¥Ø¼Ð¤§ºë¯«¡AªÃ«ù°ö¨|­Ý¨ã±M·~¯À¾i¤Î§»Æ[µø³¥¤§¤H¤~¡A¨ãÅ鸨¹ê¤¸´¼¾Ç¥Í¯à¤O¤§°ö¨|¡A¥H®Õ±Ð¨|¥Ø¼Ð¬°°_ÂI¡A®i¶}°|¡B¨t¤§±Ð¨|¥Ø¼Ð¡F¨C¤@¼h¯Å¤§±Ð¨|¥Ø¼Ð¤Î®Ö¤ß¯à¤O­q©w¥²¶·©IÀ³©Ó±µ¤W¤@¼h¯Å©Ò©w¤§±Ð¨|¥Ø¼Ð¤Î®Ö¤ß¯à¤O¡A¦A¾Ú¥H³W¹º³]­p±Ð¾Ç½Òµ{¡A¦P®É¨Ãµo´§¤u·~¤uµ{»PºÞ²z¤§¯S½è¡A´Á³\¾Ç¥Í±N¬ì§Þ»PºÞ²z¿Ä¦X¹B¥Î¡A¥B¨ã³Æ¤uµ{­Û²z»PªÀ·|ÃöÃhªº«~®æ¡C¥»¨t­q©w¤§±Ð¨|¥Ø¼Ð¤Î®Ö¤ß¯à¤O³]­p¦U¦¡°Ý¨÷¤À§O¥Ñ¦b¾Ç¾Ç¥Í¡B¥þÅé¨t¤Í¡B¾Ç¥Í®aªø¤Î¥ø·~¶±¥Dµ¥¦h¤èºÞ¹D¥[¥HÅçÃÒ¡A©Ò­q©w±Ð¨|¥Ø¼Ð¬O§_«´¦X¥þ²y²£·~µo®i¤§ÁͶդΪÀ·|µo®i¤§»Ý¨D¡A¥B³z¹L¥»¨t¦h¤¸¤§µû¶qµû¦ô¤è¦¡¡Aºî¦X¦Ò¶q½Òµ{±Ð¾Ç¦^õX·N¨£¤Î¬ã¨s¯à¤O¤ÎªÀ·|´Á«Ýµ¥½Ñ¦h·N¨£«á¡A¤£Â_¶i¦æ«ùÄò§ïµ½«á¡A¥»¨t©Ò¤§±Ð¨|¥Ø¼Ð§¡¯à¥R¤À®i²{¥»¨t¤§¯S¦â¡A¥B²Å¦X®É¥N¼é¬y¤Î²£·~¬É¤§»Ý¨D¡C
   ¥»¨t©ó 95 ¾Ç¦~«×ªº¨t°È·|ij¤¤³q¹L¥Ó½Ð¤¤µØ¤uµ{±Ð¨|¾Ç·|¤§Institute of Engineering Education Taiwan (IEET) °ê»Ú¤uµ{¤Î¬ì§Þ±Ð¨|»{ÃÒ¡A¨Ã¸g¹ê¦a³Xµû¤Î¶g´Á©Ê¼f¬d¡A©ó 96 ¾Ç¦~«×³q¹L¨t©Ò»{ÃÒ¡A»{ÃÒ´Á¶¡¬° 96 ¦~ 8 ¤ë¦Ü 102 ¦~ 7 ¤ë²Ä¤@¶g´Á³q¹L»{ÃÒ¨t©Ò¡Fªñ¦~«ùÄòªÃ«ù»{ÃÒ¤§ºë¯«¡A¤£Â_ºë¶i±Ð¨|«~½è¡A¨Ã¥[±j¹ï±Ð¾­û¥Í«Å¾É¡A¨Ï¨ä¯àÁA¸Ñ¤uµ{¬ì§Þ±Ð¨|»{ÃÒ¤§ºë¯«¤Î¯S¦â¡C¥»¨t¬°¨Ï¾Çµ{±Ð¾­û¥Í§¡¥R¤ÀÁA¸Ñ±Ð¨|¥Ø¼Ð³W¹º¤§²z©À¡A³z¹L¨tºô­¶¡B¨t¤½§GÄæ¤Î¤uºÞ¨t¹q¤l³øµ¥¤½¶}«Å¾Éªº¤è¦¡¡A¦V±Ð¾­û¥Í¡B¨t¤Í¤ÎÀ³©¡²¦·~¥Íµ¥§Q®`Ãö«Y¤H¡A«ùÄò«Å¾É¥»¨t©Ò±Ð¨|¥Ø¼Ð¤Î²¦·~¥Í©Ò¶·¨ã³Æªº®Ö¤ß¯à¤O¡C

¦^³»ºÝ

1
2
1

   §Ú­Ì¹êÅç«Ç¦b2012¦~ÂX¥R¤F·L³nAvatar KinectTM¡A³]­p¤F¤@´Ú»·¶ZAvatar¤¬°Ê§Þ³Nªº°ªÄÖÃöÃh¥­¥x¡A¦p¤U¹Ï1©Ò¥Ü¡C¦®·N¬OÅý·ÓÅ@¤¤¤ßªº¥¢´¼ªøªÌ»P¼ôÃѪº¦~»´¾Ç¥Í§Ó¤u¯à³z¹L¦¹¥­¥x¤@¦P¹B°Ê¡A«P¶i°ªÄ֪̭̪º°·±d¡C

   ¦¹»·¶ZAvatar¤¬°Ê§Þ³N¥D­n¬O¥Ñ»·¤èªº©¼¦¹©óKinect«e¤è¾Þ±±¦Û¤vªºµêÀÀ´À¨­©ó»·¶Z·¾³q¤¤¡A¨ú¥N¹L©¹Áä½L©Î·Æ¹«¨Ó¶i¦æ¹CÀ¸¤¬°Ê¤è¦¡¡A¹ï°ªĄ֪̈ӻ¡§ó¥[¤Íµ½¡C©Ò¥H¥»¹Î¶¤ÂX¥R¤F·L³n©Ò±À¥XªºAvatar KinectTM»·¶ZAvatar¤¬°Ê§Þ³N¤§·Qªk¡Aµo®i¤F°ªÄÖÃöÃh¥­¥x¡A¦p¤U¹Ï2©Ò¥Ü¡CÅý·ÓÅ@¤¤¤ßªº°ªÄ֪̯à»P¼ôÃѪº¦~»´¾Ç¥Í§Ó¤u¤@¦P¹B°Ê¡A«P¶i°ªÄ֪̪º°·±d¡A©µÄò©¼¦¹ÃöÃh¤§±¡¡C
   ¨Ã±µªÌ§Ú­Ì±N»·¶Z°ªÄÖÃöÃh¥­¥x®³¦Ü·ÓÅ@¤¤¤ßµ¹ªü¤½ªüÀ¨ª±¸Õª±¡A¦p¹Ï3©Ò¥Ü¡C
   §Ú­Ì¦b2012¦~©Ò¶}µoªº¥HKinect¬°°ò¦ªº»·¶ZAvatar¤¬°Ê§Þ³N¥iÅý¾Ç¥Í§Ó¤u±a»â°ªÄ֪̤@¦P¹B°Ê¡A¦ý¦b¤Þ¶iKinectÅé·P¹qª±¨ì¦w¾i¤¤¤ß®É¡A§Ú­Ì»â®©¨ìKinectÅé·P¹CÀ¸¹qª±³Ì¤jÀuÂI¬O¯à´£¨Ñ¦w¾i¤¤¤ßªº§Ó¤u±a»âªü¤½ªüÀ¨­Ì¤@¦Pªø´Á³W«ß¹B°Êªº¤u¨ã¡A¬°¤°»ò©O?¤j®a«ä¦Ò¬Ý¬Ý¡A¦pªG­n¤j®aªø´Á°µ¦P¼Ë°Ê§@¹F¨ì°·¨­¡A¤@­Ó¤Hªø´Á°µ¹B°Ê¤[¤F¬O¤£¬O¤]´N¥F¨ý¤F?·|¤£·|¥b³~¦Ó¼o?¦]¦¹¥»¹Î¶¤¦b2013¦~¶}µo¥|´Ú¤WªÏ¹B°Ê»P¸£¤OÁëÁ媺KinectÅé·P¹CÀ¸¡CÅý¦w¾i¤¤¤ßªº§Ó¤u±a»â§¤¦b½ü´È¤Wªº°ªĄ֪̈ϥÎKinectÅé·P¹CÀ¸¶i¦æªø´Á³W«ßªº¹B°Ê¡C °ªÄ̸֪£¤OKinectÅé·P¹CÀ¸¥D­n¬O°Ñ¦Ò¤t®q¶©¤Ó(Kawashima)±Ð±Â©Ò¶}µoªº·sÅé·P¸£¤OÁëÁå(Dr. Kawashima's Body and Brain Exercises)¹CÀ¸¡A§Ú­Ì¨Ã±N¸£¥ßÅé·P¹CÀ¸¥HKinectµ²¦X¹qª±¶}µo¤ÞÀºUnity 3D¶}µo¡A¦p¹Ï4¡B5©Ò¥Ü¡C¥H¤Î°Ñ¦ÒBurkeµ¥¤H (2009)ªºWebcam games»PLangeµ¥¤H(2012)ªºJewel Mine¹CÀ¸¡A¥HKinectµ²¦XUnity 3D¶}µo¨â´Ú¤WªÏ¹B°Êªº§ì¬P¬P(³æ¤H/Âù¤HÄvÁÉ)¹CÀ¸¡A¦p¹Ï6¡B7©Ò¥Ü¡C
   §Ú­Ì¬ã¨s¹Î¶¤¥Ø«e±N¥|´ÚKinectÅé·P¹CÀ¸®³¦Ü¥_³¡¼Æ¶¡¦w¾i¤¤¤ß¹ê¦aÅýªü¤½ªüÀ¨¸Õª±¡A¦p¹Ï8©Ò¥Ü¡C¨Ã¥B»`¶°¥DÆ[°Ý¨÷(Intrinsic Motivation, IM)»P°ªĄ֪̈ϥÎKinectÅé·P¹CÀ¸®Éªº«ÈÆ[GamePlay¸ê®Æ¡A¨Ã±N¦¹¨âµ§¸ê®Æ¥æ¤e¤ñ¹ï¤ÀªR¡A¤é«á¥i±N¤ÀªRµ²ªG´£¨Ñµ¹¬ÛÃö°ªÄÖªÌÅé·P¹CÀ¸³]­pªÌ©Î¼t°Ó¡C
¦^³»ºÝ

1
2
1
   ¥»¨t©ó2013¦~4¤ë27¤éÁ|¿ì®aªø³X®Õ¬¡°Ê¡AÂǦ¹Åý¾Ç¥Í»P®aªø§ó¤F¸Ñ¤¸´¼¤uºÞ¨t¡A¤]¼W¶i®vªø»P®aªø¡B¾Ç¥Í¶¡­±¹ï­±·¾³q¤Î¤¬°Êªº¾÷·|¡C ¥»¬¡°Ê¶}³õ¡A¥Ñ¥ôùڼݱᤶ²Ð¤uºÞ¨tªº®v¸ê¡B½Òµ{³W¹º¡B­«ÂI¾Çµ{¡B¾Ç²ß¸ê·½¤Î¦¨ÁZ¹wĵ¨î«×¡AÅý®aªø¤F¸Ñ«Ä¤lªº¦b®Õªí²{¤Î¾Ç²ßª¬ªp¡A¾É®v¤£¶È´£¨Ñ¾Ç·~¤Wªº»²¾É¡A¾Ç¥ÍÁÙ¥i»P¾É®v°Q½×¥Í¬¡ªº¾AÀ³°ÝÃD¡C®Õ¤º°£¤F¹Ï®ÑÀ]¥~¡A¥»¨t§ó´£¨Ñ¤F24¤p®Éªº¨t¹Ï®Ñ«Ç¡A¨Ã©ó´Á¤¤´Á¥½¦Ò¶g´£¨Ñ¤p¯ùÂI¡AÅý¾Ç¥Í¦b¼õ©]¤§¾l¥i¥H¤p¾Í¤ù¨è¡A¥´°_ºë¯«Ä~Äò§V¤O¡C¦¹¥~¡A¥»¨t§ó±j½Õ»P°ê»Ú±µ­y¡A°£¤F³W¹º­^»y½Òµ{¤Î±À°Ê®ü¥~°Ñ³X¥~¡A¥çµL®ÉµL¨è¥[±j¾Ç¥Í±µÄ²¥~»yªº¾÷·|¡A¦p¦b¹q±è¤º±i¶K­^¤å¤ù»y¡AÅý¾Ç¥Í·f­¼¹q±èªº¦P®É¤]¯à¹F¨ì¾Ç²ß®ÄªG¡C
   ²Ä¤G¶¥¬qªº¬¡°Ê¤º®e¡A¥»¨tÁܽФT¦ì·~¬É³Ç¥X¨t¤Í¡A¤À§O¬°¥ô¾¥xÆW±d¹çÅã¥Ü¬ì§Þ¥Í²£»s³y³¡ªºÂÅ­Zºa¸g²z¡B¤åµÙºë±K¿û§÷ªº§Å²»´Â¼tªø¡BÂ×ÃÀ¹q¤lÅU«È¬ã¨s±iÞm·C½Òªø¡A¤À¨É¥L­Ì¨D¾Ç»P¨D¾¸gÅç¡A¨Ã¤ÀªR¤uºÞ¨t¥¼¨Óªºµo®iÁͶդή֤߻ù­È¡C¤uºÞ¨t³Ì­«­nªº¯S½è¬O°ö¾i¾Ç¥Í¸ó»â°ìªº±M·~»P¨t²Î¾ã¦X¤§ÅÞ¿è«ä¦Ò¯à¤O¡A¤£¥u¬O³æ¤@±M·~¡A¦Ó¬O¾ã¦Xªº¯à¤O¡C¥L­Ì¦Û«H¦aªí¥Ü¡A¤uºÞ¨t°ö¨|¥X¤§¾Ç¥Í±N¨ã³Æ²`«pªº²z¸ÑÅÞ¿è¯à¤O¤Î¸ó»â°ì·¾³q¨ó½Õ¾ã¦X¯à¤O¡A¥u­n¾Ç²ßºA«×¥¿½T¡Aµ½¥Î¾Ç²ß¸ê·½¡A¦b¥¼¨Ó´N·~¥«³õ±N¨ã¦³¤@©wªºÀu¶Õ¡C
   §Ú­Ì´Á³\ÂǥѦ¹¶µ¬¡°Ê¡AÅý·s¥Í¤Î®aªø§ó¤F¸Ñ¤¸´¼¤j¾Çªº±Ð¨|²z©À»P»{¯u¿ì¾ÇªººA«×¡A¤]¥[±j·s¥Í¿ï¾Ü¤uºÞ¨tªº«H¤ß¡A¦P®É¹Å«j¾Ç¥Í¤£­n¬°¦Û¤v³]­­¡A¦b³o¸Ìµ½¥ÎÂ×´Iªº®v¸ê¸ê·½¡A¨C­Ó¤H³£¥i¥H°µ¨ìªº¤ñ·Q¹³ªº¦h§ó¦h¡C

¦^³»ºÝ

1
2
3

1    ³o¦¸±Ä³Xªº¨t¤Í¬O¤¸´¼¤uºÞ¨t¤j¾Ç³¡²¦·~ªº¤ý¾Çªø¡C¾Çªø»{¬°¤¸´¼¤uºÞ¨tªº¤å¾Ì»P¹ï¤u§@¤Wªº³d¥ô·P³£«Ü­«­n¡A¤ý¾Çªø³z¹L¾Ç®Õ¦Ñ®v±Â¤©ªº±M·~¯à¤O¥[¤W»{¯u­t³dªººA«×¡A¦b²£·~¬É¾Ö¦³Â×´I¸ê¾ú(ªÀ·|¤W¥´ºu)ªº¥L¡A¦~Á~´¿¸g±µªñ¤d¸U¡C¾Çªø»{¬°¨t¤Wªº½Òµ{»P®v¸ê³£«D±`ªº±M·~¡A«Øij¾Ç§Ì©f¦b¾Ç´Á¶¡»{¯u¤W½Ò°ö¾i±M·~§Þ¯à¡A¥u­n¦P¾Ç°÷»{¯u¡A²¦·~«áªºÄvª§¤Oµ´¹ï¤£·|¿éµ¹°ê¥ß¤j¾Çªº¾Ç¥Í¡C¾Çªø¦^¾Ð¦b¨D¾Ç´Á¶¡§¹¦¨¦Ñ®vªº¥æ¿ì¨Æ¶µ¥H¤Î­×½Ò¸gÅç¡AµL§Î¤¤¼W¥[¤F¦Û¤vªº­^¤å¯à¤O¤Î§ÜÀ£©Ê¡A¦Ó³o¨â¶µ¯à¤O¹ï¤é«á¤u§@³£«Ü­«­n¡A¯Ê¤@¤£¥i¡C
   ¾Çªø«Øij¤j®a²¦·~«á¥i¹Á¸Õ§ä¥Í²£¥ø¹º¤uµ{®v¡A³o­Ó¾¦ì¥iÀ°§U¤j®a§Ö³t¤F¸Ñ¾ã­Ó²£·~¡A¤ñ°_»s³y¤uµ{®v¦Ó¨¥¡A¤½¥q¤º©Ò¦³­±¦V¬Ò¯à±µÄ²¥B«D±`¼ô±x¡A¥i§Ö³t²Ö¿n¦Û¤vªº¤u§@¸gÅç¡C
   ¤ý¾Çªø½Í°_¥H«e¦b¤uºÞ¨t¤Wªº¥Í¬¡¡Aı±o©¹¨Æ²ª½¾ú¾ú¦b¥Ø¡C½Í°_¨ì¥H«e¦b¾Ç´Á¶¡¡A¤ý¾Çªø¹ï©ó¨t¤W³Ì¦L¶H²`¨èªº¨Æ±¡²ö¹L©ó¨t¤WÁ|¿ìªº¤u¼t¹ê²ß¡A¥i¥HÅý¤j®a§l¦¬¨ì²£·~ªº¸ê°T¡A¾Çªø»{¬°³o¼Ë¤lªº¾÷·|¯uªº«D±`Ãø±o¡A¦]¦¹«Øij¦b®Õ¾Ç§Ì©f­Ì¦³³o¼Ë¤lªº¦n¾÷·|­n¦h³ø¦W°Ñ¥[¡AÅý¦Û¤v¦hÅ¥¡B¦h¬Ý§O¤Hªº¸gÅç¡A¼W¥[¦Û¤vªº¥@¬ÉÆ[¡C ¤ý¾Çªø»{¦P¨t¤W¤j¾Ç³¡¤­¶µ±Ð¨|¥Ø¼Ð¡A¤×¨ä¬O¥Ø¼Ð¤@¡G°ö¾iÅÞ¿è«ä¦Ò»P¼Æ²z¤ÀªR¯à¤O¤Î¥Ø¼Ð¤G¡G°V½m¨t²Î¾ã¦X©Ò»Ý¤§¸ê°T§Þ³N¡A¦U¶µ½Òµ{¤Î¬¡°Ê¨Ï²¦·~¥Í¨ã³Æ¦U¶µ®Ö¤ß¯à¤O¡C¤ý¾Çªø´£¤Î¨t¤Wªñ´Á±À¼sªº¤@¨t¦C¹q¸£½Òµ{¡A¾Çªø¹ï©ó¨t¤W´£¨Ñªº³o¨Ç½Òµ{¡A»{¬°¹ï©ó¤é«áªº¤u§@¬O·|¦³À°§Uªº¡A¤×¨ä¬O¤å®Ñ³B²z¯à¤O(Excel)¡A¦]¬°²{¥Nªº¤Hµ´¹ï¬O¨Ï¥Î¹q¸£¨Ó³B²z¨Æ°È¡A¦]¦¹¦h¾Ç¤@¨Ç³nÅéµ´¹ï¥i¥HÀ°§U§A°µ¨Æ±¡§ó¤è«K¥B§ó¦³±ø²z¡A¥iÅý¦Û¤v¦b·j´M»P¾ã²z¸ê®Æªº¯à¤O¤j´T´£¤É¡A·|±aµ¹¦Û¤v§ó¦hªº§Þ¯à¥h´£°ª¿ì¨Æ®Ä²v¡C
   ³Ì«á¡A¾Çªø­nµ¹¦b®Õªº¾Ç§Ì©f­Ì¤@¥y¸Ü¡G¡y­nÅý¦Û¤v¦¨¬°¤@­Ó¥i¥H³Q¤j®a¨Ï¥Îªº¤H¡A´N¹³Android¤@¼Ë! ¦¨¬°¤@­Ó¤£¥i¯Ê¤Öªº¥­¥x¡C¡z³Ì«á¡A¯¬ºÖ¦U¦ì¾Ç§Ì©f­Ì¤j¾Ç¥Í¬¡¥R¹ê§Ö¼Ö¡B¶¶§Q²¦·~¡I

¦^³»ºÝ
1

1


1
  ÁÙ°O±o¨º¨Ç¤p®É¦Û¤v°Ê¤â°µªº¥À¿Ë¸`¥d¤ù¤Î±d¤DÄɶܡH¨º¨ÇÅý¶ý¶ý¡BªüÀ¨®³¨ì«á¡A·P°Ê¤£¤wªº¤p³Ç§@¡A·d¤£¦nÁÙ³Q¦o­Ì¬ÃÂæb§ÉÃä©Î¦çÂdªº¤p²°¤l¸Ì¡K ¤µ¦~¡A¤¸´¼¤uºÞ¨tªºIEM Live¶K¤ß¦a¬°¦b²§¶m°á®Ñªº°ê»Ú¥Í¡B¤Î·Q©M¥L­Ì¥æ¬yªº¥»°ê¥ÍÁ|¿ì¤FÀ³´ºªº¥À¿Ë¸`DIY¬¡°Ê¡C³z¹L¦¹¬¡°Ê¡AÅý¥~°ê¾Ç¥Í¦Û«e´X¦¸¤òµ§¦r½m²ß«á¡A´£¤É¨ì¤¤°ê¦rªº°Å¯ÈÃÀ³N¡C¤£¤Ö°ê¤º¡B¥~¦P¾Ç¤~ª¾¹D¥xÆW¬O¥Î±d¤DÄɦӨä¥L°ê®a¤´¿³¥Îª´ºÀªá¦b¥À¿Ë¸`Ämµ¹¿Ë·Rªº¶ý¶ý¡C
   Peggy¦Ñ®v¥þµ{¥Î­^¤å±Ð¤j®a¥Î¤£¦PÃC¦âªº¦^¦¬/°®²b¶ì½¦³U¡A³z¹L¤£¦PÃC¦â©M¤j¤p²Õ¦X¡A¦A°t¦X¾Ç¥Í­Ì¦Û¤vªº³Ð·N¡A¤j®a³£°µ¥X¤£¦P¥B¤S§O¥X¤ßµôªº±d¤DÄɨӡC¾É­P²{³õ¬OÅå³ßÁn¤£Â_¡C³o¨Ç¥Ñ²{³õ¾Ç¥Í¼ö°J¦aDIY¥X¤£¦PÃC¦âªº±d¤DÄÉ¡AÁÙ¯u³£¬O³f¯u»ù¹êªºMIT°Ú¡I ¦b°Å¯Èªº³¡¥÷¡A¤j®a°£¤F°Å¥X¥ßÅ骺¡¦¬K¡¦¦r°µ¦¨¥d¤ù¨Ó¯¬¶ý¶ý«C¬K¥Ã¾n¥~¡A§ó¦³²o¤âªºÂù¡¦·R¡¦¦r¨Óªí¹F»P¶ý¶ýªº·R¤ß¬Û³s¡I
   ¦b¬¡°Êµ²§ô«e¤j®a¯É¯É»P¦Û¤v©Ò°µ¥X¨Óªº¦¨ªG©ç·Ó¯d©À¡A§Æ±æ¦b³o°ê»Ú©Êªº¥À¿Ë¸`¤é«e¡A±H¤W¦Û¤vªº¤ß·N¤Î«ä©À¡A¥H¤Î®É»°¤W¹ï¿Ë·Rªº®a¤H»¡Án¡¨¥À¿Ë¸`§Ö¼Ö¡¨¡I ·Q·Q¡AÄ~¦h¦~«á¡A¶ý¶ý©MªüÀ¨¤S¦³ªF¦è¥i¥H¥[¶i¥L­Ì¬ÃÂæb§ÉÃä©Î¦çÂdªº¤p²°¤l¸Ì¹Æ¡K

  
  ¦^³»ºÝ

1
1
  ¦b§Ú­Ì³o²M©ú±½¹Ó¨Î¸`®É¤À¡AÅý¬Y¨Ç¥~Äy¥ÍÁp·Q°_¥L­Ì°ê®aÃþ¦üªº¸`¼y¡C¬°Åý¥»¨t°ê»Ú¥ÍÁA¸Ñ¦b¦a¤å¤Æ¡AIEM Live¯S§O·Ç³Æ¤FÀ³´º¬¡°Ê¤Î¬ÛÃö¸ê®Æ¡AÁܽШt¤W¤¤¡B¥~Äy¾Ç¥Í¤@°_ÅéÅç¥æ¬y¡C
   ²M©ú¸`¼yªº¼í»æ¬O¤Ö¤£¤Fªº¥D¨¤¤§¤@¡IPeggy¬ù¤j®a¤¤¤È¦b¨t¿ì¥~ªº¥ð®§°Ï¸I­±¡A¤@°_°Ê¤â°µ¡F¦AÃä¦YÃä²á¡A¥Î­^¤å¤¶²Ð¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¤]ťť¥~°ê¾Ç¥Í¤À¨É¥L­Ì°ê®a¬O¦p¦ó°l«ä¥L­Ì¹L¥@ªº¿Ë¤H¡C³o¯u¬O¤@­Ó¦¬Àò¨}¦h¤S»´ÃP´r§Öªº¤å¤Æ¥æ¬y¤ÎÅW®b¡C
   ¦bÅw¯ºÁn¤¤¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¤S¶i¤@¨Bªº©Ôªñ¤F¨t¤W¤¤¡B¥~¥Íªº¶ZÂ÷¡A¨ÃÅý¥»°ê¥Í¦A¤@¦¸¯à©ñ¤U¹ï»¡­^¤åªº®£ÄߦӤj¤èµL§Òªº¶}¤f¦Ó½Í¡C¦h¦ì¤j¾Ç³¡ªº¦P¾Ç¤]²`·P¤Îªí¹F¦p¦¹ªº»E·|¯àÀ°§U¥L­Ì¦bÁc¦£ªº½Ò·~¤§¾l¡A´£¨Ñ½m²ß¤Î¥æ¬yªº¾÷·|¡A¥H­P¯u¥¿¯àºû«ù¡B¬Æ¦Ü´£¤É¦Û¨­ªº­^¤å¤Î°ê»ÚªÀ¥æ¯à¤O¡C³o¯u¬O­Ó¤@Á|¼Æ±oªº¬¡°Ê¡A¤]¼y©¯¯à¦³¤uºÞ¨t¬°¨t¤W¤¤¡B¥~Äy¾Ç¥Í´£¨Ñ¦p¦¹¤£¤@¼Ë¤S¯S§Oªº¾Ç²ß¾÷·|¤ÎÀô¹Ò¡I
   ²M©ú¸`¤Î¼í»æ¤¶²Ð: ²M©ú¸`³Ì­«­nªº¬¡°Ê´N¬O±½¹Ó¡A²M©ú²½¯ª°£¤F·V²×°l»·¡AÁٯྮ®a±Ú¿Ë¤Hªº·P±¡¡C ²M©ú¬O¦b¶§¾ä¨C¦~ªº¥|¤ë¤­¤é©Î¤»¤é¡A¦¹®É¤j¦a¥Rº¡µÛ¤@¤ù®ð²M´º©úªº´º¶H¡A¸Uª«¤]Åã±o¯S§O²M¼ä©ú®Ô¡A©Ò¥HºÙ¬°¡u²M©ú¡v¡C ²M©ú¬J¬O¸`®ð¦WºÙ¡A¤S¬O¶Ç²Î¸`¤é¡C¥H¹A¾äªº©T©wºâªk¬O¦b¬K¤À«áªº²Ä¤Q¤­¤Ñ¡A¤]¬O¦b¥V¦Ü«á¤@¦Ê¹s¤­¤Ñ¡C²M©ú¸`³Ì­«­nªº¬¡°Ê´N¬O±½¹Ó¡A¥Á°ê¤Ü¥|¦~°_¡A ¬F©²©ú©w¶§¾ä¥|¤ë¤­¤é¬°¥Á±Ú±½¹Ó¸`¡A¥þ¥Á¥ð°²¥H«K±½¹Ó¡A±q¦¹²M©ú¸`´N©T©w¦b³o¤@¤Ñ¡C
   ¬K±²¤SºÙ¬°¡u¼í»æ¡v²M©ú¸`ªº«e¤@¤Ñ¬O¡u´H­¹¸`¡v¡A¬Û¶Ç¬O¬°¬ö©À¬K¬î®É¥Nªº©¾¦Ú¡u¤¶¤§±À¡v¡A¯S§O¦b·í¤ÑÄY¸T·Ï¤õ¡A©Ò¦³¤H®a³£¤£­ã¤É¤õ¡B¥u¦Y§N­¹¡A¬O¿×¡u´H­¹¡v¡Cªñ¦~¡A´H­¹¡B²M©ú¤w²V¦b¤@°_¡A¥Á²³·|¦b²M©ú·í¤Ñ®Äªk¥j¤H¡A¨ì¥«³õ¶RÁ¡ÄÑ¥Ö¦^¨Ó¡A±²¥]·í©uªºµæ½­°µ¬°­¹ª«¡AºÙ¬°¡u¼í»æ¡v¡C

¦^³»ºÝ

1

1


1
   ·j´M¤ÞÀ»ÀsÀYGoogle¬O³\¦h¤HÂQ©¹ªº¤u§@¥ø·~¡A²q²qGoogle­±¸Õ¦ÒÃD¬O¤°»ò¡H¨Ò¦pProduct Marketing Manager ­±¸Õ°ÝÃD¤¤¦³:
(1)Say an advertiser makes $0.10 every time someone clicks on their ad. Only 20% of people who visit the site click on their ad. How many people need to visit the site for the advertiser to make $20?
(2)If you are the product marketing manager for Google¡¦s Gmail product, how do you plan to market it so as to achieve 100 million customers in 6 months?
²{¦b´£¥X¨â­Ó°ÝÃD¡AÅýŪªÌ°Ê°Ê¸£:
1. ¨C°¦¬Á¼þ²~¸Ë¶¼®Æ½æ 10 ¤¸, ¨C2­ÓªÅ²~§Y¥i¥Hª½±µ§I´«1²~¦P¼Ë¶¼®Æ¡A­Yµ¹§A 200¤¸ ¶R³oºØ¶¼®Æ¡A §A³Ì¦h¯à³Ü¨ì´X²~?
2. 50¶ô¿}¤Àµ¹10­Ó¤p¾Ç¥Í,¼Æ¥Ø¤£¦P,¤£¥i§â¿}¶ôºIÂ_,¯à¤£¯à¤À?
¤£§«¸ÕµÛ¥Î¦Û¤vªºÅÞ¿è«äºû¦^µª¡A¨ÃÅwªï¨ì¥»¨tFacebook §äµª®×»P°Q½×¡C

  ¦^³»ºÝ
1

µo¦æ³æ¦ì¡G¤¸´¼¤j¾Ç¤u·~¤uµ{»PºÞ²z¾Ç¨t
³Ð¥Z¤é´Á¡G¥Á°ê99¦~3¤ë
µo¦æ¤H¡G¾G¬K¥Í  Á`½s¿è¡G³¯¥H©ú
½s¿è¸s¡G§õ¨Î计B³¯²Q®S¡B´¿²Qªâ¡B¨H¥Ã«H¡B»¯»A²®¡B¤ý·ç´Ù¡B¤ý¬XÓ}¡BªL®x·¢¡B³¯¬L¤å
Copyright c 2010   ¤¸´¼¤j¾Ç¤u·~¤uµ{»PºÞ²z¾Ç¨t
®ç¶é¿¤¤¤Ãc¥«»·ªF¸ô 135 ¸¹TEL:(03)463-8800#2501         FAX:(03)463-8907